Magazin
Management & Wirtschaft

Im Hotel der Eltern aufzuwachsen prägt fürs Leben, auch ohne Übernahme

Zwei Hoteliersfamilien erzählen, wie Kinder im Hotel aufwachsen. Übernehmen dürfen sie, müssen aber nicht.

Bildmontage: Fotos der Hotels Belvedere und Stern und ihrer Familien auf einem Holztisch, dazu eine Kinderzeichnung, Buntstifte und Holzspielzeug
Bildmontage: eingecheckt.de, mit Fotos von David Birri, Hotel Belvedere Grindelwald und Hotel Stern
Das Wichtigste in Kürze
  • Carole Hauser führt das Hotel Belvedere in Grindelwald seit November 2023 mit ihrem Bruder Philip in vierter Generation. Als Kind war das ganze Hotel ihr Spielplatz.
  • René Föger vom Familienhotel Stern in Obsteig wohnt mit seiner Familie bewusst nicht im Hotel. Sein ältester Sohn hat mit 14 erstmals in der Hotelküche mitgearbeitet.
  • Die Eltern Hauser fragten früh nach einer Übernahme, ließen ihren Kindern aber Zeit. Auch Föger verbindet die Zukunft seiner vier Kinder mit keiner Erwartung.
  • Tom Rüsen von der WIFU-Stiftung rät Eltern, ihren Kindern Einblicke ohne Verpflichtung zu geben und spätere Mitarbeit an klare Aufgaben zu knüpfen.

Wer im Hotel Belvedere in Grindelwald früher nach der kleinen Carole Hauser, der Tochter des Hauses, suchte, musste mitunter etwas Geduld mitbringen. Vielleicht saß sie gerade mit ihrer besten Freundin im Hotellift und spielte Brettspiele. Vielleicht hatte sie sich zu Gästen gesellt, um gemeinsam zu puzzeln oder Karten zu spielen. Das gesamte Hotel war ihr Spielplatz, und ihre Eltern wussten nicht immer, wo sie ihre Tochter gerade finden konnten.

„Meine Eltern haben mich oft im Hotel gesucht und schließlich bei Gästen gefunden“, erinnert sich Carole Hauser. Während andere Kinder ihre Nachmittage bei Freunden oder auf dem Spielplatz verbrachten, gehörten für sie Hotelgäste aus aller Welt ganz selbstverständlich zum Alltag. Sie kamen, verbrachten ihren Urlaub in Grindelwald und reisten irgendwann wieder ab. Manche wurden zu vertrauten Gesichtern, aus Gästen konnten Freunde werden. Für Carole war das Hotel kein Arbeitsplatz, sondern ein großes Stück Kindheit. Die Familie wohnte zwar außerhalb, doch ein guter Teil ihres Alltags spielte sich im Belvedere ab.

Heute führt sie das Hotel Belvedere Grindelwald gemeinsam mit ihrem Bruder Philip in vierter Generation. Aus dem Mädchen, das im Hotellift Brettspiele spielte, ist eine Hotelierin geworden. Besonders die Freude am Umgang mit Gästen habe sie aus ihrer Kindheit mitgenommen, erzählt sie. „Es ist ein unbeschreiblich schönes Gefühl, zufriedene Gäste zu beherbergen und auch wieder zu begrüßen.“

Vier Personen in dunkler Kleidung stehen lächelnd unter einem goldenen Kronleuchter vor einem Billardtisch in einer Hotellounge
Sylvia und Urs Hauser mit ihren Kindern Carole und Philip (von links) im Hotel Belvedere. Foto: David Birri

Was sich aus heutiger Sicht wie eine schöne Vorbereitung auf ihren späteren Beruf anhört, war damals allerdings nicht als solche gedacht. Carole spielte mit Gästen, weil es ihr Spaß machte. Dass sie irgendwann selbst für das Hotel verantwortlich sein würde, war keineswegs selbstverständlich. Und genau darin liegt eine Besonderheit des Aufwachsens in einem Familienbetrieb: Was für Kinder zunächst ein vertrauter Teil ihres Lebens ist, könnte eines Tages zu ihrer beruflichen Zukunft werden.

Wenn die Eltern auch noch die Chefs sind

Prof. Dr. Tom Rüsen kennt solche Familienkonstellationen gut. Als Vorstand der WIFU-Stiftung beschäftigt er sich mit den besonderen Beziehungen zwischen Unternehmerfamilien und ihren Betrieben. Kinder erleben ein Familienunternehmen oft ganz anders als Außenstehende. Für sie ist es nicht zuerst ein wirtschaftlicher Betrieb, sondern etwas, das schon immer zur Familie gehört hat.

Porträt von Tom Rüsen im dunklen Anzug mit weißem Hemd, sitzend auf einer Holztreppe in einem hellen Treppenhaus
Prof. Dr. Tom Rüsen, Vorstand der WIFU-Stiftung. Foto: WIFU-Stiftung

Das kann eine Menge Vorteile mit sich bringen. Kinder bekommen früh mit, wie Erwachsene zusammenarbeiten, Entscheidungen treffen und Verantwortung übernehmen. Gerade in der Hotellerie begegnen sie außerdem ständig Menschen außerhalb des eigenen Familien- und Freundeskreises. Sie erleben, wie Gäste empfangen werden, wie Mitarbeitende miteinander umgehen und was alles geschehen muss, damit sich andere Menschen im Urlaub wohlfühlen.

Allerdings macht ein Hotel nicht unbedingt Feierabend, nur weil die Kinder aus der Schule kommen oder das Wochenende beginnt. Gäste haben Wünsche, Mitarbeitende brauchen Entscheidungen, und in einem laufenden Betrieb gibt es fast immer etwas zu erledigen. „Schwierig wird es, wenn Familien- und Berufsrolle ineinanderfallen, private Zeit knapp ist oder Kinder unausgesprochen als künftige Nachfolgerinnen und Nachfolger betrachtet werden“, erklärt Rüsen. Das muss nicht in jeder Hoteliersfamilie zum Problem werden. Es zeigt aber, wie wichtig es sein kann, zwischen dem Familienleben und den Anforderungen des Unternehmens bewusst Grenzen zu ziehen.

René Föger hat sich darüber einige Gedanken gemacht. Er führt das Familienhotel Stern im Tiroler Obsteig, in der Familie kurz „der Stern“ genannt, und ist Vater von vier Kindern. Seine Familie lebt bewusst nicht im Hotel, sondern in einem eigenen Privathaus. Damit möchte er eine gewisse Trennung zwischen Familienleben und Betrieb schaffen, ohne dass die Kinder auf die schönen Seiten des Hotellebens verzichten müssen.

Eine Familie mit vier lachenden Kindern sitzt auf Kissen und einem Schaukelpferd vor einem großen Fenster mit Blick auf Berge im Nebel
René Föger mit seiner Familie. Foto: Hotel Stern

Denn selbstverständlich gehört der Stern trotzdem zu ihrem Alltag. Nach der Schule schauen die Kinder manchmal vorbei, treffen Mitarbeitende oder nutzen die vielen Möglichkeiten rund um das Hotel. Dort gibt es unter anderem Spielangebote, Tiere und ein Hallenbad.¹ Was für die Gästekinder zu einem aufregenden Urlaub gehört, ist für Fögers Nachwuchs ein vertrauter Teil seiner Umgebung.

Hotelgebäude mit Holzfassade und Balkonen vor Bergen, davor ein Vorplatz mit Fahrrädern, Bobby-Cars, einem Eiswagen und einem Kind auf einem Pony
Das Familienhotel Stern in Obsteig. Foto: Hotel Stern

Manchmal entstehen dabei auch Freundschaften mit Kindern, die gerade im Stern Urlaub machen. Für die jungen Gäste ist das Hotel ein Ferienort, für Fögers Kinder gehört es zum gewöhnlichen Leben. Beim gemeinsamen Spielen dürfte dieser Unterschied allerdings kaum eine Rolle spielen.

„Der Stern gehört zu ihrem Leben, ohne dass sich alles darum drehen muss“, beschreibt René Föger den Familienalltag. Der Hotelier findet diese Mischung aus Nähe und Abstand wichtig. Seine Kinder können am Geschehen teilhaben, die Mitarbeitenden kennenlernen und die Angebote des Hauses genießen. Gleichzeitig haben sie mit dem eigenen Zuhause einen Ort, an dem nicht ständig das Hotel im Mittelpunkt steht.

Solange es vor allem ums Spielen, um Begegnungen und die vielen Freizeitmöglichkeiten geht, ist das Verhältnis zum Familienbetrieb recht unkompliziert. Interessant wird es, wenn Kinder eines Tages selbst mitarbeiten und plötzlich feststellen, dass hinter dem vertrauten Hotel eine Arbeitswelt steckt, die sie bisher nur aus einer ganz anderen Perspektive kannten.

Plötzlich nicht mehr nur der Sohn vom Chef

Genau das hat René Föger in diesem Sommer erlebt. Sein ältester Sohn ist 14 Jahre alt und hat erstmals richtig im Stern mitgearbeitet. Nicht an der Rezeption oder bei den Freizeitangeboten, sondern in der Hotelküche.

Den Betrieb kannte der Junge schließlich schon sein ganzes Leben. Die Menschen, die dort arbeiten, waren ihm vertraut, ebenso wie die Abläufe, die er im Alltag mitbekam. Doch diesmal ging es nicht darum, einfach vorbeizuschauen. Er hatte selbst Aufgaben zu erledigen und gehörte zum Arbeitsalltag.

„Er war nicht mehr nur der Sohn vom Chef, sondern Teil des Teams“, erzählt Föger.

Für Vater und Sohn war das eine besondere Erfahrung. Der Jugendliche stellte viele Fragen, begann manches anders zu sehen und geht nach Aussage seines Vaters inzwischen mit einem veränderten Blick durch das Hotel. Die eigene Mitarbeit hatte ihm offenbar etwas vermittelt, das sich durch jahrelanges Zuschauen allein nur schwer lernen lässt.

Denn zwischen dem Wissen, dass im eigenen Hotel täglich Gäste bewirtet werden, und der Erfahrung, selbst in einer Hotelküche mitzuarbeiten, liegt ein erheblicher Unterschied. Plötzlich erlebt man, wie viele Handgriffe notwendig sind, damit am Ende alles funktioniert. Man merkt, dass die Arbeit des Einzelnen von der Arbeit anderer abhängt und dass auch hinter den Kulissen jeder seinen Beitrag leisten muss.

René Föger möchte seinen Kindern solche Erfahrungen ermöglichen. Sie sollen lernen, wie man Geld verdient, was Dienstleistung bedeutet und warum gegenseitiger Respekt so wichtig ist. Dabei geht es ihm nicht darum, sie möglichst früh auf die spätere Leitung des Hotels vorzubereiten. „Das sind wertvolle Erfahrungen fürs Leben, ganz unabhängig davon, ob sie später einmal im Stern arbeiten oder etwas völlig anderes machen.“

Tom Rüsen sieht darin einen wichtigen Punkt. Begeisterung für den Familienbetrieb entstehe eher durch eigene Erfahrungen und echte Einblicke als durch die Erwartungen der Eltern. Kinder sollten die Möglichkeit bekommen, das Unternehmen kennenzulernen, ohne daraus gleich eine Verpflichtung für ihr späteres Leben ableiten zu müssen.

Bei Familie Föger bleibt es ohnehin nicht bei den ersten Arbeitserfahrungen. Die vier Kinder haben noch ganz andere Möglichkeiten, sich im Stern einzubringen – beispielsweise vor der Kamera.

Vier Kinder und eine ziemlich ehrliche Hoteljury

Wer ein Familienhotel betreibt und selbst vier Kinder hat, muss nach geeigneten Fotomodellen nicht unbedingt lange suchen. Zumindest hat René Föger diesen Vorteil irgendwann für sich entdeckt. Seine Kinder tauchen gelegentlich auf Fotos und in Videos des Hotels auf. Das habe sich ganz von selbst ergeben, erzählt er. Eine Bedingung gibt es allerdings: Die Kinder müssen auch Lust darauf haben.

Eine Familie mit zwei Kindern sitzt lachend an einem gedeckten Tisch in einer Restaurantnische mit Holzwänden und Sprossenfenstern
Familienzeit im Restaurant des Hotels Stern. Foto: Hotel Stern

Inzwischen sind die vier für den Hotelier aber noch aus einem anderen Grund interessant geworden. Sie nutzen die Angebote des Sterns schließlich selbst und haben durchaus eine eigene Meinung darüber, was ihnen gefällt und was vielleicht besser funktionieren könnte.

„Und mittlerweile sind sie auch unsere ehrlichsten Kritiker“, sagt Föger.

Das dürfte für einen Familienhotelier durchaus aufschlussreich sein. Erwachsene können noch so lange darüber nachdenken, welche Spielmöglichkeiten, Aktivitäten und Einrichtungen Kinder begeistern könnten. Ob das Ergebnis bei der Zielgruppe wirklich ankommt, wissen die Kinder selbst am besten.

Im Stern bekommt Föger manche Rückmeldung deshalb direkt aus der eigenen Familie. Sie erleben das Hotel aus einer Perspektive, die einem Erwachsenen trotz aller Erfahrung in der Familienhotellerie manchmal fehlt.

Diese ungefilterte Sicht auf den Betrieb ist auch Carole Hauser vertraut. Als sie im Belvedere mit Gästen spielte, dachte sie schließlich ebenfalls nicht darüber nach, was aus betriebswirtschaftlicher Sicht hinter einem guten Gästeerlebnis steckt. Sie erlebte einfach die Menschen und den Hotelalltag.

Dass sie dabei ganz nebenbei auch einiges über die Arbeit lernte, zeigt eine Erinnerung an ihre Großmutter, von der sie 2023 dem Schweizer Regionalportal plattformJ erzählte.

Eine Lektion der Großmutter – und eine Familiengeschichte über vier Generationen

„Meine Großmutter hat mir beigebracht, nicht mit leeren Händen zurück in die Küche zu laufen“, erinnerte sich Carole Hauser damals.² Ein ziemlich praktischer Rat, der wohl auch heute noch in vielen Hotel- und Restaurantküchen seine Berechtigung haben dürfte.

Hinter dieser kleinen Lektion steht eine Familiengeschichte, die weit vor Caroles Kindheit begann. Denn das Belvedere war längst ein Hotel mit bewegter Vergangenheit, als sie dort ihre ersten Brettspiele im Lift spielte.

Ihr Urgroßvater Johann Hauser stammte aus einfachen Verhältnissen im Berner Seeland. Er hatte als Saisonarbeiter Erfahrungen in der Hotellerie gesammelt, im Sommer in Interlaken und im Winter in Ägypten. Irgendwann stand er vor der Entscheidung, ob er seine Zukunft in Kairo oder in der Schweiz suchen sollte. Er entschied sich für Grindelwald, wo er einen sonnigen Aussichtspunkt nahe dem Dorfkern für den Bau seines eigenen Hotels auswählte.

1904 begannen die Bauarbeiten, im Juni 1907 empfing das Belvedere seine ersten Hotelgäste. Bereits zwei Jahre später konnte das Haus erheblich erweitert werden. Die Familie hatte sich mit viel Arbeit und unternehmerischem Mut einen Betrieb aufgebaut, der sich zunächst erfolgreich entwickelte.³

Historische Sepia-Aufnahme des Hotels Belvedere, ein mehrstöckiges Gebäude mit Schriftzug, vor der Felswand des Eigers
Das Hotel Belvedere vor dem Eiger in einer historischen Aufnahme. Foto: Hotel Belvedere Grindelwald (historisch)

Dann kamen die Weltkriege, und die folgenden Jahrzehnte wurden für die Familie alles andere als einfach. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Hotel als Militärspital genutzt. Danach war die wirtschaftliche Lage schließlich so schlecht, dass die zuständige Hotelkredit-Kommission das Belvedere für verloren hielt.

Doch die Familie wollte das Haus nicht aufgeben. Caroles Großvater Fritz, der zu dieser Zeit in London lebte, kehrte nach Grindelwald zurück. Gemeinsam mit seiner Frau Elsi und weiteren Familienmitgliedern gelang es ihm, das Hotel 1956 wiederzueröffnen und weiterzuführen.

Gerade die Herzlichkeit der Großmutter habe anschließend dazu beigetragen, dass viele Gäste aus Europa und Amerika zu treuen Stammgästen und Freunden der Familie wurden, heißt es in der Familienchronik.³ Es ist eine schöne Verbindung zu Caroles eigenen Kindheitserinnerungen. Denn auch sie spricht heute vor allem über die persönlichen Beziehungen, die im Hotel entstehen können und die ihr bis heute so viel bedeuten.

1986 übernahmen schließlich Caroles Eltern Urs und Sylvia Hauser das Belvedere. Sie entwickelten den Betrieb über die folgenden Jahrzehnte weiter und investierten insgesamt rund 20 Millionen Schweizer Franken in dessen Modernisierung.³ Als Carole und ihr Bruder Philip aufwuchsen, war das Hotel also längst das Ergebnis der Arbeit mehrerer Generationen, die gute Zeiten erlebt, wirtschaftliche Krisen überstanden und immer wieder neue Entscheidungen für die Zukunft getroffen hatten.

Luftaufnahme des Hotels Belvedere im verschneiten Grindelwald, dahinter der Eiger unter blauem Himmel
Das Hotel Belvedere heute, im Winter vor dem Eiger. Foto: Hotel Belvedere Grindelwald

Eine solche Familiengeschichte kann stolz machen. Sie wirft allerdings auch eine Frage auf, die sich in einem über Generationen geführten Hotel kaum vermeiden lässt: Was geschieht, wenn die Kinder irgendwann andere Pläne für ihr Leben haben?

Zwei Generationen, die aus London zurückkehrten

Caroles Eltern haben diese Frage früh angesprochen. Sie wollten wissen, ob sich ihre Kinder vorstellen könnten, das Belvedere eines Tages zu übernehmen. Allerdings waren Carole und Philip für eine solche Entscheidung damals eigentlich noch zu jung, wie Carole heute sagt.

„Ihnen war es aber wichtig, uns genügend Zeit zu geben und keinen Druck auszuüben“, erinnert sich Carole.

Die Geschwister bekamen diese Zeit. Sie konnten eigene Ausbildungs- und Berufswege einschlagen und Erfahrungen außerhalb des Familienbetriebs sammeln. Carole studierte zunächst Internationale Beziehungen an der Universität St. Gallen, merkte aber bald, dass ihr Interesse weiterhin der Hotellerie galt. Zwischen Bachelor und Master arbeitete sie im Belvedere, bevor sie ihre Ausbildung fortsetzte und schließlich internationale Berufserfahrung sammelte.²

Ab 2019 arbeitete sie in London, zunächst bei einem Unternehmen für digitales Hotelmarketing und anschließend in der Beratung von Hotelinvestoren. Dort lernte sie die Branche aus ganz anderen Perspektiven kennen als im elterlichen Betrieb. Im Sommer 2023 kehrte sie schließlich nach Grindelwald zurück.

Es ist eine bemerkenswerte Parallele in der Geschichte des Belvedere. Jahrzehnte zuvor war bereits ihr Großvater Fritz aus London zurückgekehrt, um das Familienhotel weiterzuführen. Nun kam Carole aus derselben Stadt zurück, allerdings unter völlig anderen Voraussetzungen. Während ihr Großvater einem wirtschaftlich angeschlagenen Betrieb eine neue Zukunft geben wollte, hatte Carole die Freiheit gehabt, sich zunächst außerhalb der Familie beruflich zu entwickeln und anschließend bewusst für das Belvedere zu entscheiden.

Dabei war die spätere Nachfolge längst kein plötzliches Ereignis mehr. Schon vor etwa zehn bis fünfzehn Jahren hatten sich Carole und Philip grundsätzlich dafür entschieden, den Familienbetrieb irgendwann weiterzuführen. Ihre Eltern begannen daraufhin, sie zunehmend in wichtige Entscheidungen einzubeziehen. So konnten die Geschwister Schritt für Schritt in ihre künftigen Aufgaben hineinwachsen.

Im November 2023 übernahmen Carole und Philip offiziell die Verantwortung für das Hotel.³ Ihre Eltern arbeiten weiterhin in Teilzeit im Betrieb mit, und Carole schätzt diese Zusammenarbeit über die Generationen hinweg sehr. Der Übergang sei so harmonisch verlaufen, dass das Team und die Gäste den Wechsel kaum wahrgenommen hätten, erzählt sie.

Ein Mann im weißen Hemd und eine Frau in senfgelber Hose stehen mit Billardqueues vor einem Billardtisch unter einem Kronleuchter
Carole und Philip Hauser führen das Hotel Belvedere seit November 2023 in vierter Generation. Foto: Hotel Belvedere Grindelwald

Was bei der Familie Hauser gelungen ist, beschreibt Tom Rüsen als einen wichtigen Grundsatz für die Nachfolge in Familienunternehmen. Junge Menschen sollten die Möglichkeit haben, außerhalb des elterlichen Betriebs eine eigene berufliche Identität zu entwickeln. Sie sammeln dabei Erfahrungen, lernen andere Unternehmen kennen und finden heraus, ob die Rückkehr tatsächlich ihrem eigenen Wunsch entspricht.

Wer später zurückkommt, bringt im besten Fall nicht nur zusätzliche Fähigkeiten und neue Ideen mit, sondern auch ein klareres Verständnis der eigenen Rolle. Deshalb sollte ein Einstieg in das Familienunternehmen nach Rüsens Ansicht nicht einfach die Fortsetzung der bisherigen Familienrolle sein. Die nächste Generation braucht klar definierte Aufgaben, eigene Verantwortung und echte Entwicklungsmöglichkeiten.

Vor allem aber muss sie sich frei entscheiden können. Rüsen bringt diese Haltung auf einen einfachen Satz: „Du darfst übernehmen, musst aber nicht.“

Was bleibt, wenn die Kinder einen anderen Weg gehen?

Carole und Philip Hauser haben sich für das Belvedere entschieden. Für René Fögers vier Kinder im Tiroler Obsteig ist diese Frage dagegen noch offen. Sein ältester Sohn hat gerade erst erste Erfahrungen in der Hotelküche gesammelt. Die anderen wachsen ebenfalls mit dem Stern auf, treffen Gäste, nutzen die Angebote des Hauses und bringen ihre ganz eigenen Beobachtungen in den Familienalltag ein.

Ob eines von ihnen irgendwann den Betrieb übernehmen möchte, weiß Föger nicht. Er möchte diese Entscheidung auch nicht vorwegnehmen. „Das soll sich ganz von selbst entwickeln und ist für uns keine Erwartung“, erklärt er.

Beide Familien haben ihren eigenen Weg gefunden, Familienleben und Hotelalltag miteinander zu verbinden. Carole hat das Belvedere als Kind voller Neugier entdeckt und Gäste zu Freunden gemacht, Familie Föger verbindet die Nähe zum Stern mit einem eigenen Zuhause. Beide Geschichten zeigen, wie viel eine solche Kindheit mitgeben kann, unabhängig davon, ob am Ende tatsächlich eine Hotelübernahme steht.

Es sind manchmal die kleinen Dinge, die besonders lange in Erinnerung bleiben. Ein Brettspiel im Aufzug. Die ersten Begegnungen mit Gästen, aus denen Freundschaften werden. Der Rat einer Großmutter, beim Rückweg in die Küche gleich etwas mitzunehmen. Oder die Erfahrung eines 14-Jährigen, plötzlich nicht mehr nur der Sohn des Chefs zu sein, sondern gemeinsam mit den Mitarbeitenden anzupacken.

Für Carole Hauser führten diese Erfahrungen schließlich an die Spitze des Hotels, das schon ihre Kindheit geprägt hatte. Bei Familie Föger bleibt die Zukunft offen. Vielleicht wird eines der Kinder später selbst Hotelier. Vielleicht entscheiden sich alle vier für etwas ganz anderes.

René Föger scheint mit beiden Möglichkeiten gut leben zu können. Und in einem Bereich rechnet er ohnehin schon damit, dass ihm seine Kinder bald etwas voraus haben werden.

„Beim Thema Social Media sind wir noch nicht so weit, aber ich vermute, es dauert nicht mehr lange, bis sie uns auch dort erklären, wie der Hase läuft.“

Quellen

Für diesen Artikel wurden ein Reisebericht über das Hotel Stern, ein Porträt im Regionalportal plattformJ, die Familienchronik auf der Website des Hotels Belvedere sowie eigene redaktionelle Interviews ausgewertet. Stand: 2. November 2026.

  1. Blick (2026)
    Mini-Zoo, Öko-Hallenbad und der Gastgeber, der Kinder versteht
    Erfahrungsbericht vom 25. April 2026. Familienurlaub im Hotel Stern in Obsteig, unter anderem mit Mini-Zoo, Spielplatz und Öko-Hallenbad.
  2. plattformJ (2023)
    «Ich war schockiert. Gastfreundschaft und Wertschätzung sind unser Job!»
    Porträt von Alina Dubach vom 9. Oktober 2023. Carole Hauser über die Lektion ihrer Großmutter, Studium, Stationen in London ab 2019 und die schrittweise Übernahme des Belvedere.
  3. Hotel Belvedere Grindelwald (2026)
    Familientradition im Hotel Belvedere Grindelwald
    Website des Hotels mit Unterseiten zu den vier Generationen, abgerufen am 2. November 2026. Geschichte der Familie Hauser seit 1904: Eröffnung 1907, Militärspital im Zweiten Weltkrieg, Wiedereröffnung 1956, Übernahmen 1986 und im November 2023, Investitionen der dritten Generation.
Eigene redaktionelle Quelle: Schriftliche Interviews mit Prof. Dr. Tom Rüsen, Vorstand der WIFU-Stiftung (Oktober 2026), Carole Hauser, Gastgeberin im Hotel Belvedere Grindelwald (Oktober 2026), und René Föger, Gastgeber im Hotel Stern Obsteig (November 2026). Zum Weiterlesen: WIFU-Ratgeber „Unternehmereltern – Familie und Unternehmen“.